⚠️ Error frecuente Etiquetado incorrecto o confuso
¿Qué tan grave es este error?
-
En un estudio hospitalario en Sri Lanka, ¡el 63 % de los errores de dispensación fueron por etiquetado (más de 10 000 etiquetas con información faltante o errónea)! PMC
-
En EE.UU., alrededor del 29 % de los errores farmacéuticos reportados se originan en nombres y empaques similares (look-alike, sound-alike), y un 33 % por confusión en etiquetas o envases PubMed+1patientsafety.pa.gov+1.
¿Qué errores en la etiqueta suelen cometerse?
-
Información faltante: omisión de datos esenciales como dosis, forma, frecuencia, número de lote o fecha de caducidad .
-
Diseño poco legible: texto pequeño, bajo contraste, posiciones no intuitivas o etiquetas auxiliares mal colocadas .
-
Confusión visual entre productos similares (colores, logos), lo que aumenta el riesgo en ambientes con poca luz o ruido .
️ Consecuencias para la salud
-
Puede llevar a administrar un medicamento de fuerza, dosis o ingrediente distinto, con potenciales efectos adversos o tratamientos ineficaces.
-
En productos parenterales, errores fatales han surgido cuando mezclan dos ingredientes en una misma etiqueta (ej. atropina + dextrosa) PubMedReddit+2ceghonline.com+2Wikipedia+2.
-
El 30 % de las muertes por errores de medicación en EE.UU. se relacionan con fallos en etiqueta o empaquetado Wikipedia+15Reddit+15classaction.com+15.
✅ Estrategias para reducir estos errores
| Medida preventiva | Detalles clave |
|---|---|
| Tall Man lettering | Resalta partes críticas del nombre: predniSONE vs predniSOLONE Reddit+3Wikipedia+3Wikipedia+3 |
| Etiquetas limpias y legibles | Usar tamaño de fuente adecuado, buen contraste, y posición horizontal (no vertical o girada) . |
| Verificación redundante | El farmacéutico debe revisar la etiqueta antes de entregar al paciente. |
| Separación física y visual | Mantener agrupados y señalizados los medicamentos con nombres o envases similares . |
| Formación continua del personal | Capacitar a técnicos y farmacéuticos sobre errores comunes y diseño de etiquetas . |
| Auditorías periódicas en farmacia | Revisar muestras de etiquetas para detectar deficiencias y corregirlas proactivamente. |
Publicar comentario